Publié le 25/06/2010 à 02:57:31 par BluePuma
En arrivant en cours, on nous dirige dans le gymnase, apparemment on passe tous l’examen au même endroit et toutes les sections (S, ES et L) mélangées. On nous distribue les feuilles qui ont un tampon gouvernemental avec écrit Confidentiel.
J’ouvre les feuilles et vois que c’est un QCM. Première Question : Êtes-vous pour la guerre ? Bizarre comme question, tout le monde se regarde d’un air étonné. Enfin, moi je connais la réponse .
Après une heure de QCM avec que des questions militaires, je sors du gymnase et vais dans un parc en me disant que ça va pas être trop long à corriger : il parait qu’ils utilisent des ordis et que ça prend très peu de temps.
Après des heures de rêverie dans le parc à regarder les meufs ( ) et les courts de tennis, je m’en vais vers la sortie lorsqu’une camionnette noire s’arrête devant moi en freinant brusquement. À peine le temps de me rendre compte de ce qui se passe, deux hommes, enfin je devrais dire des armoires à glace , sortent en courant de la camionnette et me saisissent brusquement tout en me pointant un pistolet dans les côtes. Ils me jettent violemment par la portière ouverte. Le temps que je relève la tête, je sens une piqure à mon bras gauche et me sens soudain fatigué, la dernière chose que je vois est un écusson sur le bras d’un des mecs : une dague avec des petites ailes. Le S.A.S. !?
Commentaires
- BluePuma
11/08/2010 à 18:55:00
Ok bah écoute, je comprends pas, mon pote m'avait confirmé que c'était bon
- Pseudo supprimé
09/08/2010 à 13:15:32
Non non, je maintiens. Renseigne toi mieux. Welcome in s'utilise dans quelques cas, lorsque welcome est un adjectif, comme dans "You're always welcome in my house/at the corner shop"
Dans ton cas, c'est "welcome to" qu'il faut dire, en anglais correct.
(n'hésite pas à effacer mes commentaires, je veux pas non plus polluer ton texte)
J'aime bien ta fic by the way. - BluePuma
09/08/2010 à 03:28:17
Non Welcome in the SAS, désolé mec, j'habite au Canada et j'ai vérifié avec un ami qui est bilingue et dont la première langue est l'anglais
- Pseudo supprimé
09/08/2010 à 02:38:43
Sérieusement, on dit Welcome TO, pas welcome in.