Les examens sont terminés ; Scott , Alex , Fred et leurs petites amies respective Mary , Ashley et Kate sont dans leur décapotable en direction de la foret de Carver oû se trouve la maison de la grand mère de Josh. Ils vont y passer une semaine pour fêter leur réussite au bac.
« Scott , c’est encore loin ? » demanda Kate la râleuse de la bande
« Quelques kilomètres mais je vais devoir m’arrêter a la prochaine station d’essence »
ils s’arrêtèrent , Scott fit le plein pendant que les autres se dégourdissent les jambes
« Bordel Fred réveille toi si tu veux pisser c’est maintenant »
« Heu..hein quoi ?!? on est arrivé ?!? » dit Fred l’alcoolique amorphe
Scott rentra pour payer quand un vieil homme sentant l’alcool rentra en criant : « ils arrivent je le sais je le sent ! »
« Pardon ? qui arrivent ? »
« Eux jeune hommes ! les anciens vivant ! »
« Jack je t'ai déjà dit de pas venir ici quand t’es bourré » dit le patron
« Tu dois me croire Bill , je sais qu’ils arrivent ! »
« C’est ça c’est ça allez va t’asseoir la bas je t’apporte du café. »
« je peux payer par carte ? »
« Bien sur »
Jack dévisagea Scott comme s’il l’avait déjà vu
« c’est bon on peut y aller , oû est Fred ? »
« Partit degeuler »
« Je lui avait dit de ne pas trop bouffer de tacos à midi » répliqua Alex , le junkie arrogant
Fred arriva et ils reprirent la route
Alex sortit un joint de marijuana et l’alluma
« Oh non tu vas pas fumer ça maintenant »
« Relax, Scott allume la radio c’est trop calme ici »
Scott s’exécuta et la musique Highway to Hell passa à ce moment
Alex se leva dans la décapotable
« Je plane les mecs ! je plaaaaanne ! »
« Bordel Alex rassit toi ! » hurla Mary
« Oh calme les mecs »
Le téléphone de Fred sonna et il répondit
« Allô Fred ? je viens de découvrir que je suis la ao dans le mot Ciao ! et si tu le raconte a quelqu’un je.. »
« Bordel Alex je suis a coté de toi pas besoin de m’appeler , tes complètement défoncé »
« et toi tes bourré »
« Ouais ? »
ils reprirent en chœur « OUAIS !!! »