La nuit tombait (encore) sur la petite ville de Pézenas. Les confiseurs fermaient boutique, cachant leurs coucougnettes derrière de grands rideaux de fers ; les noctambules sortaient en quête d’un peu de fraîcheur en ce chaud mois de Juillet ; de nombreux couples se retrouvaient autour d’un verre au café Molière, célèbre pour son chocolat chaud… Et pendant ce temps Barnabé Delgrange, célèbre détective et bouliste renommé, finissait de décorer son tout nouveau cabinet. Bureau en bois poli et vernis avec tâches de whisky, marques de verres et traces de cendres incluses ; large fauteuil en cuir marron fortement imprégné d’une odeur de tabac ; des articles de journaux découpés (sans logique particulière, d’ailleurs, les articles allant du fait divers sanguinolent à la petite annonce pour un plan à six avec un grand noir transsexuel, un caniche et un cactus) ; un minibar rempli de bouteilles de whisky et d’eau de Vichy.