« Et le trophée Calder qui récompense le meilleur joueur ayant évolué pour la première fois en NHL revient donc à l'attaquant des Sénateurs d'Ottawa, Richard Daniel. Ayant cumulé à lui tout seul plus d'une quarantaine de buts, et une trentaine de passes décisives. »

- Ce moment j'en ai rêvé toute ma vie, mais bien sûr, il faut que se soit Richard qui le gagne. Même si je suis heureux pour lui, je suis tout de même déçu de ne pas être dans cette ligue, comme Fred' et Richard. Mais voyons le bon côté des choses, je joue dans l'un des meilleur club de Russie, et je suis l'une des star montante de cette ligue. Demain, c'est le début des championnats du monde, j'espère être au top.